Скачать Белазар


Программа Белазар – русско-белорусский переводчик


Белазар – программа-переводчик, который специализирован исключительно на белорусско-русском-белорусском переводе, при этом программа портативная и не требует полноценной установки на ПК. Приложение имеет малый размер, а именно
4.3 МБ, переводит тексты с белорусского языка на русский, и наоборот.

Скачать Белазар


При этом, когда вы добавляете новый перевод в один словарь (для примера, в русско-белорусский) – этот перевод добавляется автоматически и в другой словарь (белорусско-русский). Добавляя новое слово в словарь, программа это запомнит, сохранит и сформирует все его формы.

Например, для существительного могут быть выстроены 12 словоформ, а для глаголов – аж целых 30! Белазар способен перевести слово одного языка в настоящее, реальное словосочетание из другого языка, ну и наоборот, естественно, а еще само словосочетание в словосочетание! Очень достойный функционал и есть не у каждой похожей программы. Само словосочетание может исчислять не более 5 слов.

Скачать Белазар


Интуитивный перевод Белазара


Белазар не делает простой и техничный перевод текста один-в-один. Он может вносить в перевод корректировки, дабы достичь большей согласованности слов во всем предложении. Именно поэтому, Белазар удобен для перевода HTML-страниц, программных файлов-ini, переводов программных интерфейсов, что совершенно не портит тегов и не производит сбой строки.

Белазар выполняет перевод тех слов, которые он знает, никаких других изменений в текст не будет внесено! В программе реализовано автоматическое переключение раскладок клавиатуры с белорусского языка на русский, и наоборот. Вам даже совершенно не нужно инсталлировать раскладки в системе – Белазар умеет самостоятельно инициализировать раскладки при загрузке и сбрасывает их при покидании программы. В новых версиях программы появился настоящий орфографический анализатор белорусского текста.

Скачать Белазар


Контроль орфографии основывается на правилах написания слов на белорусском языке. Программа Белазар также учитывает частоту появления тех или других сочетаний букв в словах на белорусском языке.

Заключение


Отличный, замечательный продукт, который предназначен для работы по переводам русского языка на белорусский и, наоборот. Общая оценка программы на разных интернет-порталах занимает 4,5 балов из пяти и это очень достойный показатель.

Скачать Белазар


Скачать с сервера
Не забудьте
оставить комментарий.